本文へ移動
型番で探す海外通販マニアックな品の年代と総額を調べるブログ

最終確認 資料7件

PRこのページには広告が含まれます。広告の方針

アプリリアのロタックス998はRSVミッレ・トゥオーノ・SLファルコ共通のV型2気筒MEとRPの型式の違い

ほかの書き方:Rotax 998・RSV Mille・Tuono 1000

この記事でわかること

  • ロタックス998は、RSVミッレのために開発された60度V型2気筒です。 トゥオーノにはほぼ無改造で積まれ、SLファルコには出力を抑えたマッピングで積まれました。→搭載車種ごとの見分け方
  • 型式はME(1998〜2000年)からRP(2001〜2003年)に変わりました。 RPではカムのリフト量が0.8mm上がり、インテークバルブの径が2mm大きくなっています。
  • ミッレRは標準のミッレよりホイール・サスペンションが上級ですが、エンジン自体は同じです。 「エンジンは変更なし」とされています。

このページは、エンジンの搭載車種と型式を見分けるための手引きです。部品が合うかどうかの判定、本物かどうかの判定はしません。

搭載車種を決めて、海外の出品を探す

  1. ボタンを押す(英語の検索語がコピーされ、セカイモンが新しいタブで開きます)
  2. セカイモンの上の検索窓に貼り付けて検索

輸入した総額を計算

国内なら中古パーツ店・ヤフオクでも探せます(比べ方は買い方の選び方)。

PR(広告)

ロタックス998はどんなエンジン?

項目内容
系列60度V型2気筒、DOHC4バルブ、液冷
登場1998年(RSVミッレに初搭載)
排気量997.6cc(呼称998cc)
ボア×ストローク97.0mm×67.5mm
製造オーストリアのロタックス社

ロタックス998は、トゥオーノには「ほとんどの部品が共通」と伝えられるほど近い形で積まれ、SLファルコにはデュアルエキゾーストと再マッピングで出力を抑えた仕様が積まれました。

いつ、どの車種に積まれた?

1998年、RSVミッレ(型式ME)に初めて搭載されました。1999年には、より軽量・高スペックな部品を使ったミッレR(エンジンは標準ミッレと同じ)と、150台限定のホモロゲーション向けミッレSPが作られました。同じ1999年、スポーツツアラーのSLファルコにも、出力を抑えた仕様で搭載されました。

2001年、型式がRPに変わり、カムのリフト量とインテークバルブの径が大きくなった改良版になりました。2002年には、ネイキッドのトゥオーノにも、ほぼ無改造のまま搭載されています。2004年、ミッレはRSV-R・RSV-Rファクトリーに引き継がれましたが、トゥオーノは2010年まで、このロタックス系のエンジンを使い続けました。

搭載車種・型式はどこで見分ける?

  • ME(1998〜2000年)とRP(2001〜2003年)の違いは、資料では主にカム・バルブ・クラッチです。 RPは「カムのリフト量が0.8mm上がり、インテークバルブの径が2mm大きくなった」「クラッチの当たり方がリニアからプログレッシブに変わった」と伝えられています。
  • ミッレとミッレRは、エンジンではなく足回りで見分けます。 ミッレRは標準より4kg軽く、フルアジャスタブルのオーリンズ(前後)やOZ製の軽量ホイールを使い、「エンジンは変更なし」です。
  • トゥオーノとSLファルコは、搭載車種そのもので見分けます。 トゥオーノはネイキッド、SLファルコは半カウルのスポーツツアラーで、外観が大きく異なります。

私の読み方: ME・RPの違いを部品の刻印から直接確かめられる資料は、本ページの執筆時点では見つけられませんでした。年式と車体番号の組み合わせで型式を確かめるのが近道です。

買う前に確かめたいこと

  • 搭載車種(ミッレ・ミッレR・トゥオーノ・SLファルコ)を先に決める。 外観と排気量は同じでも、足回りや出力のセッティングが異なります。
  • 年式からME・RPのどちらかを確かめる。 部品によっては、年式をまたいで合わない場合があります。
  • 送れない物・関税については海外通販で送れない物一覧・関税・消費税の目安を確認してください。

国内と海外、どちらで探す?

  1. ボタンを押す(英語の検索語がコピーされ、セカイモンが新しいタブで開きます)
  2. セカイモンの上の検索窓に貼り付けて検索

輸入した総額を計算

国内の中古パーツ店・ヤフオクでも部品は探せます。型式(ME・RP)が分かっているなら、国内の専門店で適合を確認する方法もあります(比べ方は買い方の選び方)。

PR(広告)

よくある質問

トゥオーノのエンジンはミッレと違いますか? 資料では「ほとんどの部品が共通」とされています。年式によって出力の表示が異なります(2002〜2005年は約123hp、2006〜2010年は約134hp)。

SLファルコのエンジンはミッレより非力ですか? 資料上の最高出力は、ミッレの128hpに対し、SLファルコは118hpです。デュアルエキゾーストと再マッピングで、トルクの出方を変えたためとされています。

ミッレRはミッレより速いですか? 速さの判定はしませんが、資料上の違いは軽量ホイール・サスペンション・ブレーキで、エンジン自体は同じと伝えられています。

セカイモンで今出ている品を探す

セカイモンは、eBay の出品を日本語の画面で買えるサービスです。このページで出てきた英語の検索語を、セカイモンの検索窓に貼り付けると、今出ている品を探せます。

  1. 下の検索語の「コピー」を押す
  2. 「セカイモンを開く」でトップを開く(新しいタブ)
  3. 上の検索窓に貼り付けて検索する
  • RSVミッレ(ME・1998〜2000年)Aprilia RSV Mille 1998
  • RSVミッレ(RP・2001〜2003年)Aprilia RSV Mille 2001
  • トゥオーノ(1000・1000R)Aprilia Tuono 1000
  • SLファルコAprilia Falco SL1000
  • 出品が多いときは、年式・型番・「OEM」「NOS」などの語を足して絞ります。少ないときは語を減らします。
  • 出品の説明で、日本へ送れるか・送料・状態を確かめてから買います。
  • 関税と送料を入れた総額は、総額の計算で先に見積もれます。

PR(広告)