本文へ移動
型番で探す海外通販マニアックな品の年代と総額を調べるブログ

最終確認 資料11件

ベネリのバイクエンジンは6気筒のセイと3気筒のトルネードトレで分かる「トルネード」の名前の重なりに注意

この記事でわかること

  • ベネリのバイク用エンジンは、6気筒の「セイ(Sei)」と3気筒の「トルネードトレ(Tornado Tre)」が、資料で確かめられる代表的な2系列です。 セイは1974年から750cc・900ccの6気筒、トルネードトレは2002年から898ccの3気筒です。→エンジン型式の早見表
  • 「トルネード」の名前は、1970年代と2000年代で別のエンジンに使われています。 1970〜1975年の「650トルネード」は643ccの空冷パラレルツイン(2気筒)ですが、「トルネードトレ900」は2002年からの3気筒です。気筒数も排気量も異なります。
  • セイの6気筒エンジンは、ベネリのパーツを買うときに注意が必要な設計です。 750セイと900セイは、ボア・ストロークが異なり内部部品は共通しません。
  • トルネードトレにも、898ccの「900」とストロークを延ばした「1130」の2つの排気量があります。 1130は2004年ごろから加わり、出力は161馬力まで上がったと記録されています。
  • セカイモンでは、中古エンジンそのものは可燃性物質を含む商品として取り扱われません。 セイやトルネードトレの中古エンジン一式は買えないので、部品単位で探すことになります。→海外通販でベネリの部品を探すとき

このページは、ベネリのバイク用エンジンの系列を見分けるための入口です。部品が合うかどうかの判定、本物かどうかの判定はしません。

どの系列のエンジン?

セイは1974年に発売された世界初の量産6気筒バイクで、のちに750ccから900ccへ排気量が広がりました。トルネードトレ900は2002年に復活したベネリが送り出した3気筒スーパースポーツで、898ccのエンジンを積んでいます。排気量・年式・見分け方は、エンジン型式早見表にまとめています。

この2系列は、作られた時代も会社の体制も違います。セイはイタリアの実業家De Tomaso(デ・トマソ)がベネリを買収していた時代の製品で、6気筒エンジンの設計には同じ傘下のデザイン会社Ghia(ギア)が関わったと伝えられています。トルネードトレは、1999年に試作車が発表されたあと量産が2002年までずれ込み、ベネリはこのモデルでメーカーとして本格復活しました。セイが空冷で横置きの直列6気筒、トルネードトレが水冷DOHC12バルブの直列3気筒という違いも、資料の記述から読み取れます。

型式コードの読み方

ベネリのこの2系列には、英字と数字を組み合わせたエンジン型式コードが資料に出てきません。手がかりになるのは車名そのもので、資料ではセイの名前が6気筒の系列に、トレの名前が3気筒の系列に付いています。車名の各部分が何を表すかを、資料の呼び方の範囲で表にすると次のとおりです。

部分意味例
Sei(セイ)空冷・横置き直列6気筒の系列名。世界初の量産6気筒バイク750 Sei・900 Sei
Seiの前の数字(750・900)排気量の区分。750は747cc、900は906cc750セイ(ボア56mm×ストローク50.6mm)・900セイ(ボア60mm×ストローク53.4mm)
Tornado(トルネード)2つの時代の別のエンジンに使われた名前。1970年代は643ccの空冷パラレルツイン、2000年代は3気筒650 Tornado(1970〜1975年)・Tornado Tre 900(2002年〜)
Tre(トレ)水冷DOHC12バルブ・直列3気筒の系列名Tornado Tre 900・Tornado Tre 1130
Treの後ろの数字(900・1130)排気量の区分。900は898cc、1130はストロークを延ばした拡大版トルネードトレ900(ボア88mm×ストローク49.2mm)・トルネードトレ1130(2004年ごろ〜)
Novecento(ノヴェチェント)ベネリ公式サイトが900cc3気筒のトルネードを紹介するときの呼び方トルネードノヴェチェント
LE・RS・903トルネードトレ900の派生の版の名前。903は最後のモデルの呼び名トルネードトレ900LE・RS・903

セイの750と900は数字が排気量の区分を示すだけで、どちらも横置き6気筒の同じ系列です。一方、トルネードの「650」と「トレ900」は、数字が違うだけでなく気筒数も冷却方式も別のエンジンです。

系列ごとの要点

エンジン型式早見表の2行と、型番ページの中身を1つの表にまとめています。年式は資料によりずれるものがあり、確度は早見表の表記(確定・通説)に合わせています。

系列・型番年式排気量見分けの手がかり詳しく読む
セイ(Sei)6気筒:750セイ1973〜1974年ごろ生産開始(資料により1977〜1978年まで。通説)747cc(ボア56mm×ストローク50.6mm)。76馬力(9,000rpm)排気管が6本出し。湿式クラッチ。燃料タンクは23L750セイと900セイの違いを読む
セイ(Sei)6気筒:900セイ1978〜1979年ごろ生産開始(資料により1987〜1989年まで。通説)906cc(ボア60mm×ストローク53.4mm)排気管が2本出しに変わり、ホイールは金色のキャンパニョーロ製、リアブレーキはドラムからディスクに(通説)。ビキニフェアリング付き。乾式クラッチ。燃料タンクは16.5L750セイと900セイの違いを読む
トルネードトレ(Tornado Tre)3気筒:9002002年ごろ〜2014年(ベネリ公式は「2000年代初頭」と紹介。通説)898cc(ボア88mm×ストローク49.2mm)。圧縮比11.0:1、140馬力(11,500rpm)シート下にラジエーターを収めたレイアウト。水冷DOHC12バルブ。派生に900LE・RS900と1130の違いを読む
トルネードトレ(Tornado Tre)3気筒:11302004年ごろ〜(通説)1130cc。900のストロークを延ばして排気量を拡大。161馬力900と同じ3気筒の外観。排気量(898ccか1130ccか)で見分ける900と1130の違いを読む
(参考)650トルネード 2気筒1970〜1975年643cc空冷パラレルツイン。トルネードトレとは気筒数も冷却方式も別トルネードトレのページの「見分け方」

セイの2つの版は、同じ6気筒でもボア・ストロークが違うため内部部品が共通しません。トルネードトレの900と1130も、ストロークが違うためクランクシャフトなどの内部部品は共通しません。

見分けるときに間違えやすい点

  • 「Tornado」で探すと、2気筒と3気筒が混ざる。 650トルネード(1970〜1975年、643cc)は空冷パラレルツイン、トルネードトレ900(2002年〜、898cc)は水冷3気筒です。気筒数と冷却方式が手がかりになります。
  • 750セイと900セイは、フェアリングを外すと外観で区別しにくい。 900セイに追加されたビキニフェアリングは手がかりになりますが、外した車体では刻印か資料で排気量(747ccか906ccか)を確かめる必要があります。
  • セイはクラッチの方式も版で違う。 750セイは湿式、900セイは乾式に変わっています。クラッチまわりの部品を探すときは排気量だけでなく方式も確かめます。
  • 900セイの生産終了の年は、資料で1〜2年ずれる。 Wikipedia英語版は1989年、Motorcycle Classicsは1987年としています。750セイも、資料により1977〜1978年までとされます。
  • トルネードトレ900の始まりの年も、資料で表現が違う。 ベネリ公式サイトは「2000年代初頭」と紹介し、Wikipedia英語版は量産を2002年としています。試作車の発表は1999年です。

海外通販でベネリの部品を探すとき

英語の検索語の例

セイもトルネードトレも、英語の出品では車名と排気量の数字で書かれます。型番ページの検索語を元にした一例を並べました(事実ではなく、検索の入口です)。

系列検索語の例(一例)足す語
セイ(6気筒)全体Benelli Sei 750 900 enginecylinder head・carburetor・clutch
750セイBenelli Sei 750 engineexhaust(6本出しの排気管)・wet clutch
900セイBenelli Sei 900 enginefairing(ビキニフェアリング)・dry clutch
トルネードトレ900Benelli Tornado Tre 900 engineradiator(シート下のラジエーター)・900LE・RS
トルネードトレ1130Benelli Tornado Tre 1130 enginecrankshaft・piston
650トルネード(2気筒、旧型)Benelli 650 Tornadoparallel twin(3気筒を除くため)

「Tornado」だけで検索すると2気筒と3気筒が同じ結果に並ぶので、Treか650のどちらかを足して絞るのが私のやり方です。

セカイモンの決まりのうち、ベネリの部品に関わるもの

  • セイやトルネードトレの中古エンジン一式は、セカイモンでは買えません。 ご利用ガイドは、燃料やアルコールなどの可燃性物質が含まれる商品を取り扱わないとし、商品例に「中古エンジン」を挙げています。燃料の取り除きや、出品者へ返送して洗浄を頼むリクエストにも対応しないと書かれています。
  • セイの燃料タンクやトルネードトレのラジエーターのような中古の部品は、可燃物の残りに注意する商品です。 ヘルプは「入札注意カテゴリ」の例として、内部にガソリン・オイルなどの可燃物が混入している恐れがあるもの(中古の燃料タンク、中古のカーパーツ)を挙げ、該当する商品ページには「この商品について注意点があります」の表示が出るとしています。物流センターでの確認時に取り除けない可燃物が見つかれば、取り引きはキャンセルになります。
  • セイの横置き6気筒まわりの大きな部品は、サイズ重量超過便になることがあります。 梱包した状態で重量が25.01kg〜120kg、または3辺の合計が160.01cm〜350cmだと超過便になり、送料はおよそ3万円程度が目安とされています。1辺が200cmを超えると特殊貨物便です。送料の決まりは国際送料の仕組みと大きい物の買い方にまとめています。
  • リビルト品のキャブレターやクラッチには、コアチャージが付くことがあります。 コアチャージは、中古パーツを分解して消耗部品を新品に交換したパーツに対する預り金で、セカイモンでは古い部品を出品者へ返送して返金を受ける対応をしていません。目安はおよそ1万円から2万円で、出品者によっては購入後に別途請求される場合があると書かれています。

バイクの車体そのものやフレームの扱いを含め、詳しくはセカイモンでバイクパーツを買うときの注意に送ります。関税の目安は関税・消費税の目安、総額の試算は総額計算機で確かめられます。

よくある質問

900セイは何台くらい作られましたか?

Wikipedia英語版は、900セイの生産数が4つの版(モデルリリース)を合わせても2,000台に届かなかったと記録しています。生産終了の年は資料で1987年と1989年に分かれます。

トルネードトレの試作車が出てから量産までに、どのくらいかかりましたか?

試作車の発表は1999年、量産の開始は2002年で、3年ほどずれています。ベネリ公式サイトは、この時期を「2000年代初頭」の復活として紹介しています。

セイのエンジン本体を丸ごと海外から買えますか?

セカイモンでは買えません。ご利用ガイドが可燃性物質を含む商品の例として「中古エンジン」を挙げ、取り扱わないとしているためです。送れるかどうかの目安は送れない物チェッカーでも確かめられます。

このカテゴリのページ

型番の索引