本文へ移動
型番で探す海外通販マニアックな品の年代と総額を調べるブログ

最終確認 資料3件

PRこのページには広告が含まれます。広告の方針

ハスクバーナ701系はKTM 690由来の単気筒で分かる701 EnduroとSvartpilen 701の違い

ほかの書き方:Husqvarna 701・701 Supermoto

この記事でわかること

  • ハスクバーナの701系は、KTM 690シリーズと同じ「LC4」系列の単気筒エンジンを使っています。 KTM傘下化(2013年)後に導入されました。→見分け方
  • KTM側のLC4(690系)は、排気量を世代で拡大してきました。 654cc(2008〜2011年)→690cc(2012〜2018年)→693cc(2019年〜)の順です。
  • 701 EnduroとSvartpilen 701は、同じエンジンで車体の用途が異なります。 前者はオフロード、後者はストリート向けです。

このページは、ハスクバーナ701系のエンジンを見分けるための手引きです。部品が合うかどうかの最終判断、本物かどうかの判定はしません。

車種を決めて、海外の出品を探す

  1. ボタンを押す(英語の検索語がコピーされ、セカイモンが新しいタブで開きます)
  2. セカイモンの上の検索窓に貼り付けて検索

輸入した総額を計算

国内なら正規輸入車のパーツ店でも探せます(比べ方は買い方の選び方)。

PR(広告)

701系はどんなエンジン?

項目内容
系列液冷・単気筒(KTMの「LC4」系列、690由来)
排気量693cc(KTM側は世代により654〜693cc)
由来KTM 690シリーズと共通のエンジン
導入KTM傘下化(2013年)後
車種701 Enduro・701 Supermoto・Svartpilen 701

701系は、KTMの690シリーズと同じ「LC4」系列のエンジンを使っています。KTMは、このLC4系列が1987年の553ccから30年以上かけて進化してきたエンジンだと説明しています。

いつ作られた? KTM 690系の進化と701系の導入

KTM側のLC4(690系)は、2008年に654ccでデビューしました。2012年には690ccに、2019年には693ccに拡大されています。出力も、2008年の64馬力から、2012年の68馬力、2019年の74馬力へと段階的に向上しました。

ハスクバーナ701系は、2013年のKTM傘下化後に導入された系列です。どの年式のハスクバーナが、KTM側のどの世代(654cc・690cc・693cc)のエンジンに対応するかは、この記事の執筆時点では確かめられていません(未確認)。

701 EnduroとSvartpilen 701はどこで見分ける?

車体の用途が、2つのモデルを分ける一番の手がかりです。701 Enduroはオフロード走行を想定した高い車高とスポークホイールを備え、Svartpilen 701はストリート走行向けに車高を下げ、外装もネオレトロ調に変えています。エンジンの排気量・気筒数はどちらも変わりません。

KTM側のLC4(690系)は、10年以上の間に3段階で排気量と出力を上げてきました。654cc・64馬力(2008〜2011年)→690cc・68馬力(2012〜2018年)→693cc・74馬力(2019年〜)という順です。ハスクバーナ701系がこの3段階のどれに当たるかは、個体ごとに年式から確認する必要があります。

私の読み方: 701系で部品を探す際は、まず車体(EnduroかSvartpilenか)で絞り、そのうえでKTM側の排気量の世代(654・690・693cc)まで合わせて検索語にすると、取り違えが減ります。

買う前に確かめたいこと

  1. 車体が701 Enduroか、Svartpilen 701かを先に見極める(足回り・外装の部品が違うため)。
  2. 年式から、KTM側の排気量の世代(654・690・693cc)を推定する(この記事では個体ごとの対応表までは確かめられていません。未確認)。
  3. 送れない物・関税は、海外通販で送れない物一覧・関税・消費税の目安で確認する。

国内と海外、どちらで探す?

  1. ボタンを押す(英語の検索語がコピーされ、セカイモンが新しいタブで開きます)
  2. セカイモンの上の検索窓に貼り付けて検索

輸入した総額を計算

国内の正規輸入車のパーツ店でも部品は探せます。車種・年式が分かっているなら、国内の専門店で適合を確認する方法もあります(比べ方は買い方の選び方)。

PR(広告)

よくある質問

701 Enduroと701 Supermotoはどう違いますか? どちらも701系のエンジンを使いますが、701 Supermotoは舗装路向けのホイール・サスペンション設定になっているとされています(未確認な部分を含む)。

KTM 690系の出力は、どこまで上がりましたか? 2008年の64馬力から、2019年には74馬力まで上がっています。

401系のページとはどこが違いますか? ベースのKTMシリーズ(390系か690系か)と排気量が異なります。401系はこちらのページにまとめています。

セカイモンで今出ている品を探す

セカイモンは、eBay の出品を日本語の画面で買えるサービスです。このページで出てきた英語の検索語を、セカイモンの検索窓に貼り付けると、今出ている品を探せます。

  1. 下の検索語の「コピー」を押す
  2. 「セカイモンを開く」でトップを開く(新しいタブ)
  3. 上の検索窓に貼り付けて検索する
  • 701 Enduro(オフロード)Husqvarna 701 Enduro engine parts
  • Svartpilen 701(ストリート)Husqvarna Svartpilen 701 engine parts
  • 701 EnduroHusqvarna 701 Enduro engine
  • Svartpilen 701Husqvarna Svartpilen 701 engine
  • 出品が多いときは、年式・型番・「OEM」「NOS」などの語を足して絞ります。少ないときは語を減らします。
  • 出品の説明で、日本へ送れるか・送料・状態を確かめてから買います。
  • 関税と送料を入れた総額は、総額の計算で先に見積もれます。

PR(広告)